A federal judge in Chicago blocked Illinois from enforcing its sports wagering license rules and a related criminal provision against Kalshi and Coinbase, but held off on the state’s new prediction market fees.