Users can send USDC across borders from late October, three months after Samsung teased stablecoin support without naming a blockchain.