Strategy is seeking shareholder approval to pay daily dividends across its four U.S.-listed preferred stocks.