A former Syrian general wanted for crimes against humanity is living quietly in Lebanon, bankrolled and protected by American and Lebanese authorities, a BBC/NPR investigation has found.