Higher bond yields aren’t only about inflation and the Iran war. But it means a higher cost of capital.