A new disclosure about Micron’s buyback plans appears meant to show shareholders that Micron is more generous with cash than one of its key rivals, an analyst said.